IEC 60445:2017
Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification - Identification of equipment terminals, conductor terminations and conductors
Note: a redline version of this publication exists
IEC 60445:2017 RLV
Abstract
IEC 60445:2017 est disponible sous forme de IEC 60445:2017 RLV qui contient la Norme internationale et sa version Redline, illustrant les modifications du contenu technique depuis l'édition précédente.
L'IEC 60445:2017 s'applique à l'identification et au marquage des bornes de matériels électriques, tels que résistances, coupe-circuits à fusibles, relais, contacteurs, transformateurs, machines tournantes et, chaque fois que cela est possible, à des combinaisons de tels matériels (par exemple des ensembles) et s'applique aussi à l'identification des extrémités de certains conducteurs désignés. Il prévoit également des règles générales concernant l’utilisation de certaines couleurs ou de certains caractères alphanumériques pour identifier les conducteurs dans le but d’éviter toute ambiguïté et de garantir la sécurité de fonctionnement. Ces couleurs ou ces caractères alphanumériques destinés aux conducteurs doivent être appliqués aux câbles ou aux noyaux, aux barres omnibus, aux matériels et aux installations électriques.
Elle a le statut d'une publication fondamentale de sécurité, conformément au Guide 104 de l’IEC.
Cette sixième édition annule et remplace la cinquième édition de l’IEC 60445, parue en 2010.
Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l’édition précédente:
a) le texte de l’introduction a été déplacé dans le domaine d’application conformément au Guide 104 de l’IEC;
b) codes couleur permettant l’identification des conducteurs de ligne dans les systèmes à courant continu;
c) code couleur permettant l’identification d’un conducteur de mise à la terre fonctionnelle;
d) mise à jour du Tableau A.1intégrant les codes couleur des conducteurs de ligne à courant continu;
e) conversion des notes comportant des exigences non obligatoires en texte normatif;
f) la terminologie est alignée sur l’IEC 60050-195.
Le contenu du corrigendum de novembre 2017 a été pris en considération dans cet exemplaire.
L'IEC 60445:2017 s'applique à l'identification et au marquage des bornes de matériels électriques, tels que résistances, coupe-circuits à fusibles, relais, contacteurs, transformateurs, machines tournantes et, chaque fois que cela est possible, à des combinaisons de tels matériels (par exemple des ensembles) et s'applique aussi à l'identification des extrémités de certains conducteurs désignés. Il prévoit également des règles générales concernant l’utilisation de certaines couleurs ou de certains caractères alphanumériques pour identifier les conducteurs dans le but d’éviter toute ambiguïté et de garantir la sécurité de fonctionnement. Ces couleurs ou ces caractères alphanumériques destinés aux conducteurs doivent être appliqués aux câbles ou aux noyaux, aux barres omnibus, aux matériels et aux installations électriques.
Elle a le statut d'une publication fondamentale de sécurité, conformément au Guide 104 de l’IEC.
Cette sixième édition annule et remplace la cinquième édition de l’IEC 60445, parue en 2010.
Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l’édition précédente:
a) le texte de l’introduction a été déplacé dans le domaine d’application conformément au Guide 104 de l’IEC;
b) codes couleur permettant l’identification des conducteurs de ligne dans les systèmes à courant continu;
c) code couleur permettant l’identification d’un conducteur de mise à la terre fonctionnelle;
d) mise à jour du Tableau A.1intégrant les codes couleur des conducteurs de ligne à courant continu;
e) conversion des notes comportant des exigences non obligatoires en texte normatif;
f) la terminologie est alignée sur l’IEC 60050-195.
Le contenu du corrigendum de novembre 2017 a été pris en considération dans cet exemplaire.
Additional information
Publication type | International Standard |
---|---|
Publication date | 2017-08-04 |
Edition | 6.0 |
Available language(s) | English/French |
TC/SC | TC 3 - Information structures and elements, identification and marking principles, documentation and graphical symbolsrss |
ICS | 01.080.20 - Graphical symbols for use on specific equipment
13.110 - Safety of machinery 29.020 - Electrical engineering in general |
Stability date | 2021 |
Pages | 52 |
File size | 1465 KB |
The following test report forms are related:
Share your publications
Learn how to share your publications with your colleagues, using networking options.
Payment information
Our prices are in Swiss francs (CHF). We accept all major credit cards (American Express, Mastercard and Visa), PayPal and bank transfers as form of payment.
Keep in touch
Keep up to date with new publication releases and announcements with our free IEC Just Published email newsletter.
Contact customer services
Please send your enquiry by email or call us on +41 22 919 02 11 between 09:00 – 17:00 CET Monday to Friday.